Colorado River deal in question as top federal water official tells California and Arizona: ‘Close isn’t done’